Netflix belgeseli “Babo – Tutuklama Emri Hikayesi”: Bir kralın çöküşü

Müzisyen portreleri genellikle sadece geçici eskizlerden ibarettir, ancak bazen dışavurumcu resimler gibi parıldayarak sanatçının ruhunu açığa çıkarırlar. Örneğin, Netflix belgeseli "Babo – The Haftbefehl Story"de rapçi Haftbefehl, en derin benliğine bir bakış sunuyor. Yönetmenlerden biri, sonunda perde arkasında, "Hiçbir zaman 'Bunu göstermene izin verilmiyor' demedin," diye hayretle anlatıyor. Haftbefehl'in gerçek adı Aykut Anhan, "Yalan mı?" diye soruyor. Yalan söylemek istemiyor.

Pop müzik tarihinin her döneminde aşırılıklar yaşanmıştır. Anhan, düşerken çekilmiş fotoğraflarına izin verir. Frankfurt'taki Jahrhunderthalle'de vereceği 2024 doğum günü konserinden önce maiyetine, "Burnum kanarsa söyleyin," diye sorar. "Farkında değilim." Süddeutsche Zeitung, "onu meslektaşlarından şiddetle ayıran zifiri karanlık, ruhu saran karanlığı" görse de, Haftbefehl'i "bu ülke için önemli" olarak nitelendirmiştir.

Alman rap'ine pek meraklı olmayanlar, Offenbach doğumlu Haftbefehl'in 2012'de ünlenmesini sağlayan "Chabos wissen, wer der Babo ist" şarkısını duymuş olabilir. "Babo" (patron, şef) kelimesi, ertesi yıl "2013 Yılının Gençlik Sözcüğü" seçildi. Ve kısa süre sonra, Türk ebeveynlerin oğlu ülkenin en önemli sosyal rapçisi oldu. Sokak grameri ve Babo argosu - vahşi ve güçlü bir dil. Deneyim ve tecrübeyle şarkı söylemek.

Haftbefehl'in şarkı sözlerinde kadın düşmanlığı açıkça görülüyor. 2015 tarihli albümü "Blockplatin", 2015 yılında "gençler için zararlı" olarak sınıflandırılmıştı. Grimme Ödülü sahibi Benjamin Bazzazian'ın prodüktörlüğünü üstlendiği 2022 tarihli albümü "Das Schwarze Album", Almanca rap'in bir başyapıtı olarak kabul ediliyor. Filmde, Hamburglu Alman rap grubu (Absolute) Beginner'ın eski üyesi meslektaşı Jan Delay, "Rap açısından kral dokunulmazdır," diyor. Haftbefehl, "Haft betritt den Raum"da "Auram var," diye rap yapıyor.

Görüntü, hayata gölge düşürüyor: "Aykut'u seviyorum," diyor karısı Nina gözyaşları içinde, "ama tutuklama emrini değil." Ve hızlı tempolu beş dakikalık bir önsözde her şeye değiniliyor: Mainpark'ın gökdelen semtindeki çocukluk, sahilde aile tatilleri, en başından itibaren bir eğlendirici olmanın yoğunluğu. Sahnede "Efsane, ölülere denir," diye bağırıyor. "Hâlâ hayattayım."

Ve sonra neredeyse ölüyor. Aşırı dozda kokain. "Her 20 dakikada bir bir gram sol, bir gram sağ. Çanta boştu," diyor kameraya.

Haftbefehl kafiye sanatı, Der Spiegel'de Relotius olayını ortaya çıkaran Juan Moreno ve Cannes'da Genç Yönetmen Ödülü sahibi Sinan Sevinç tarafından sorgulanmıyor. Anti-Semitik olarak eleştirilen replikler (Anhan'ın tüm dinlere ve kültürlere saygılı bir ifadeyle devam ettiği) veya suç ve şiddet tasvirleri tartışılmıyor. Oyuncu ve Haftbefehl hayranı Elyas M'Barek'in ("Fack ju, Göhte!") yapımcı olarak ilk kez yer aldığı film, ahlak dersi veren bir Alman kültürü dersi değil.

Ama yine de bir ders. Haftbefehl'in sahnedeki enerjisi (2006 yılında uyuşturucu kaçakçılığı nedeniyle hakkında tutuklama emri çıkarıldıktan sonra sahne adını kendisine vermiş) seyircide yankı buluyor. "Çocukken bile bir eğlence adamıydı," diye hatırlıyor ağabeyi Aytaç.

Ama çocukken de bağımlıydı. Aykut Anhan, filmde (ve "Offen/Geschlossen" şarkısında) 13 yaşından beri kokain kullandığını itiraf ediyor. Ergenlik çağında bile travma geçirmişti. 14 yaşındaki çocuk, bir zamanlar kumarbaz olan babasının hayatını kurtarmış, ancak bir sonraki sefer çok geç kalmıştı.

Hayranlarının ona taktığı isimle "Hafti", sistemi yıkan biri. İstediği zaman seanslara katılıyor. Konser organizatörleri, ne zaman veya gelip gelmeyeceğini asla bilemedikleri için şikayet ediyorlar. Onunla iş birliği yapan herkes, bunu kendi sorumluluğunda yapar. Ancak ortaya çıkan şey, riske değer.

Ta ki kral, Ağustos 2022'de Mannheim'daki "Hafen 49" kulübünde sahneye sendeleyene ve konser bir dakika sonra yarıda kesilene kadar. Uyuşturucular herkesin gözü önünde. Ve Haftbefehl sahneden indiğinde, karısı ve çocuklarıyla eve dönenin Aykut olup olmadığı artık belli değil.

Hafti'nin, Azzlacks olarak bilinen hayranlarına da durumunu anlattığı filmin sonunda, ekranda yine büyük harflerle "Babo" kelimesi beliriyor ve altında da orijinal anlamı olan "baba" yazıyor. Bu, Hafti'nin müzikten sonra kendisi için en önemli şey olduğunu söylediği aileye bir gönderme.

Onu kurtarabilir mi? Kariyerini? Uyuşturucu hakkında şarkı söylemeye devam ediyor, ama aynı zamanda uyuşturucuya karşı uyarıyor, rol model olarak kendine karşı da uyarıyor. Ağustos ayı sonunda, Darmstadt savcılığı, Ocak 2024'te meydana gelen bir çarpıp kaçma olayı nedeniyle hakkında dava açtı. Filmin gerçekten mutlu bir sonu yok.

Ama kendisi için "Ben zaten ölmüştüm" diyen ve hala yaşayan bir adamı gösteriyor.

Ve Reinhard Mey'in "In meinen Garten" (Bahçemde) şarkısını söylerken, gözleri kapüşonunun gölgesinde, sanki kendinden bahsediyor: "Bahçemde / delphinium mavi çiçek açtı, bahçemdeki yabani otların arasında, / bahçemdeki molozların arasında / diğer çiçeklerin solduğu yerde..."

“Babo – Tutuklama Emri Hikayesi, film, 92 dakika, yönetmenliğini Juan Moreno ve Sinan Sevinç'in yaptığı, başrollerinde Aykut Anhan, Nina Anhan, Cem Anhan, Aytac Anhan, Jan Delay, Marteria, Niko Backspin, Peter Fox (28 Ekim'den itibaren Netflix'te)